Ottobre 6/2017

Túnica de gossets

Em va costar trobar un patró de màniga llarga que m’hi capigués en aquesta tela. Aquest no era el patró que volia però un cop feta m’agrada molt com ha quedat. A més a més, té un tacte super suau.
Me costó encontrar un patrón de manga larga que me cupiera en esta tela. Este no era el patrón que quería pero una vez hecha me gusta mucho como ha quedado. Además, tiene un tacto super suave.

(més…)

Vestit de vellut

Per Nadal, qui res no estrena, res no val.

En Navidad, quien nada estrena, nada vale.

La meva àvia sempre deia aquesta frade feta, deia que duia bona sort, i jo, si puc, m’agrada estrenar alguna cosa per Nadal, i ara, sinó jo, almenys la peque.

Mi abuela siempre decía este refrán, decía que traía buena suerte, y yo, si puedo, me gusta estrenar algo en Navidad, y ahora, sino yo, almenos la peque. (més…)

Un xandall molt elegant

Si l’altre dia us ensenyava (aquí) el patró que més em va agradar de la última Ottobre Design 6/2017, avui us ensenyo el conjunt que més em va agradar. Simplement és un pantaló de xandall i un jersei però em van agradar els teixits i colors utilitzats i l’aspecte global del conjunt. Casualment van arribar a mi dues teles que cassaven perfectament amb la idea d’aquest conjunt.

Si el otro día os enseñaba (aquí) el patrón que más me gustó de la última Ottobre Design 6/2017, hoy os enseño el conjunto que más me gustó. Simplemente es un pantalón de chándal y un jersey pero me gustaron los tejidos y colores utilizados y el aspecto global del conjunto. Casualmente llegaron a mí dos telas que casaban perfectamente con la idea de este conjunto. (més…)

El País del Somnis

Que passa quan t’enamores d’una tela, decideixes que no la pots comprar perquè ja en tens prou, però veus un patró que t’encanta i que s’ha de fer si o si amb ella? Això és el que em va passar amb aquesta preciosa tela de Naturtelas, amb un preciós nom “El país dels somnis” i aquest patró de la última Ottobre de nens, la 6/2017.

Que pasa cuando te enamoras de una tela, decides que no la puedes comprar porque ya tienes bastantes, pero ves un patrón que te encanta y que se tiene que hacer si o si con ella? Esto es lo que me pasó con esta preciosa tela de Naturtelas, con un precioso nombre “El país de los sueños” y este patrón de la última Ottobre de niños, la 6/2017. (més…)